inapoi la comunicate
Mesajul nPCR
Prilejuit de sarbatorirea zilei de 7
Noiembrie 2007
90 de ani de la Marea Revoluţie
Socialistă din Octombrie
Dragi tovarăşi şi prieteni!
Această zi are o uriaşă semnificaţie pentru
oamenii muncii din lumea întreagă. Revoluţia din Octombrie din Rusia
a arătat că este posibil pentru clasa muncitoare, clasă exploatată
şi călcată în picioare de capitalişti, ca, în alianţă cu alte pături
de oameni asupriţi şi umiliţi, să
ia puterea în stat, să
răstoarne burghezia şi să se ridice la rangul de clasă conducătoare
a societăţii, începând construcţia societăţii fără clase, societatea
comunistă.
Această zi este importantă şi dintr-un alt motiv.
În zilele noastre vedem că se repetă scenariul
care a dus la victoria din Octombrie de acum 90 de ani.
Lumea se împarte din nou în două tabere de
rechini capitalişti şi imperialişti, gata să se ia la ceartă pentru
reîmpărţirea lumii şi să arunce lumea în abisul unui nou război
mondial. Lumea a intrat într-o nouă fază a războaielor imperialiste.
Declinul relativ al imperialismului SUA merge mână în mână cu
ridicarea de noi puteri capitalist-imperialiste. De aceea acest
declin nu înseamnă deloc declinul imperialismului mondial, ci,
dimpotrivă, înseamnă
întărirea lui, nu înseamnă diminuarea pericolului de război
mondial, ci accentuarea lui.
Pentru a-şi face datoria faţă de popoarele lor,
şi faţă de clasa muncitoare din întreaga lume, comuniştii, marxiştii
din cele două blocuri pe cale de conturare au obligaţia să lupte
întâi cu
“propriul” lor
imperialism, cu “propria”
lor oligarhie de tâlhari internaţionali. Aceasta este, în opinia
noastră, principala lecţie a Marelui Octombrie, şi
principala sarcină a comuniştilor din ziua de azi.
Inamicul principal este imperialismul
“propriu”. Acesta este inamicul principal al comuniştilor americani,
europeni, ruşi, israelieni, japonezi etc.
Cei ce înţeleg lucrul acesta vor întoarce spatele
social-şovinismului, vor întoarce spatele Kautsky-ilor moderni şi
vor deveni Lenini moderni.
Oameni precum Kautsky nu vor reuşi niciodată să realizeze un nou
Octombrie. Însă oameni precum Lenin
vor reuşi. Nu poate
exista nici un dubiu în această privinţă.
Viitorul aparţine celor ca Lenin, viitorul
aparţine internaţionaliştilor,
în vreme ce locul social-şoviniştilor este la lada de gunoi a
istoriei. Avem deci încredere că noi victorii ca cea din Octombrie
sunt perfect posibile.
Fie ca Marele Octombrie de acum 90 de ani să
lumineze calea muncitorilor şi comuniştilor din lumea întreagă spre
noi şi noi victorii, poate şi mai măreţe ca înainte.
Trăiască Marele Octombrie!
Trăiască marxismul!
Trăiască leninismul!
Trăiască clasa muncitoare internaţională şi
revoluţia proletară internaţională!
Dear comrades and friends,
We are glad to inform you
that we’re going to organize a public commemoration of the Great
October Socialist Revolution, on November the 7, the day of the
90-th anniversary of this great event.
This day has a huge significance for working
class people all over the world. The October Revolution in Russia
has shown that it is possible for the working class, an oppressed
class, made up of the most downtrodden people, to
take
power, in alliance with
the broader masses of working people, to overthrow the bourgeoisie,
to become the ruling class of the society and to set about building
a society without classes, a Communist society.
There is another reason why this day has a huge
significance. Nowadays, we see history repeating itself. We see that
we are faced with the same scenario that led to the great victory in
October, 90 years ago.
Once again, the capitalist world has begun to be
divided into two gigantic camps of capitalist and imperialist
robbers, ready to fight for the re-division of the world, ready tp
plunge mankind into the abyss of a new world war. We have entered a
new phase of imperialist wars. The relative decline of
US
imperialism is bound up with the rise of new imperialist powers.
This is why, under the current profit system, this decline will not
entail a decline of world imperialism, but,
on the contrary, it will
strengthen the world
imperialism. It will not diminish the threat of world war, on the
contrary, it will enhance
this threat, it will increase
the likelihood of a new world war.
In order to serve their peoples, and to serve the
international working class, it is necessary for Marxists, for
Communists in these two imperialist blocs that are starting to take
shape, it is necessary for them to fight
mainly against their
“own” imperialism,
against their “own”
oligarchy of international robbers. This, in our opinion, is the
foremost lesson of the Great October, and the
foremost task facing Communists today.
The main
enemy is one’s “own” imperialism. This is the main enemy of
American, European, Russian, Israeli, Japanese Communists. Those who
understand who the main enemy is will turn their back on
social-chauvinism, will break with their “own” Kautsky-s and will
become modern day Lenins. People like Kautsky will never succeed in
accomplishing new Octobers. But people like Lenin will succeed.
There can be no doubt about this.
The future belongs to people like Lenin, the
future belongs to
internationalists, while social-chauvinists only belong at the
dustbin of history. Therefore we are confident that new victories
like the October victory 90 years ago are possible. And we are
confident that we will witness them.
May the Great October 90 years ago shine the path
of workers and Communists all over the world, may it shine our path
towards new greater victories, perhaps even greater than our past
victories.
Long live the Great October!
Long live Marxism!
Long live Leninism!
Long live the international working class and the
international proletarian revolution!
|